نقابة ممثلي الشاشة بالانجليزي

• screen actors guild

• نقابة    n. organization, c ...
• ممثلي    representation
• الشاشة    screen

أمثلة

1. He received a Screen Actors Guild Award and a Golden Globe Award nomination for his performance in the television remake of Rear Window (1998).
   وحصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة غولدن غلوب عن أدائه في الفيلم التلفزيوني "النافذة الخلفية" (1998).
2. Her performance earned her a nomination for a Screen Actors Guild Award at age eight in 2002, making her the youngest nominee in SAG history.
   أدائها حقق لها الترشيح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة في سن الثامنة في عام 2002، مما يجعلها أصغر مرشح في التاريخ.
3. It commonly charged that the Air Line Pilots Association, International, the Screen Actors Guild and a handful of other AFL–CIO unions conform to the labor aristocracy model of trade unionism.
   وتتهم عادة أن جمعية طياري الخطوط الجوية، نقابة ممثلي الشاشة، وعددا من النقابات الأخرى تتصرف بحسب نموذج الأرستقراطية العمالية النقابية.
4. Well, then, I won't disappoint.
   لورين باكال ممثلة أمريكية وعارضة أزياء من مواليد 16 سبتمبر 1924، رُشحت لجائزة أوسكار وحصلت على جائزة الغولدين غلوب عام 1997 لأفضل ممثلة في دور مساند عن فيلم المرآة لها وجهان، كما حصلت بنفس الدور على جائزة نقابة ممثلي الشاشة عام 1996 كأفضل ممثلة في دور مساند. حسناً، إذن، لن أخيّب الظن.